Контакт

Ирина Носкина

вне Германии:
- 0049 - 721 - 53 101 58

в Германии:
- 0721- 53 101 58

travel.baden@gmail.com

Медицинский перевод в Германии

Во время вашего визита на лечение в Германию, вас будет сопровождать переводчик, который поможет вам объясниться с медицинским персоналом и врачами в клинике.

Пациенты, которым мы помогли с организацией и переводом, интересовались следующей специализацией:

  • Кардиология;
  • Ортопедия;
  • Ревматология;
  • Нейрохирургия;
  • Гастроэнтерология;
  • Гинекология;
  • Андрология;
  • Офтальмология,
  • Онкология и др.

После проведенного медицинского обследования пациента, любой немецкий врач обязан проинформировать больного о его состоянии здоровья и доступно и просто объяснить ему поставленный диагноз.

Сложные медицинские взаимосвязи должны быть растолкованы не на медицинской латыни, а на понятном не совсем подготовленному среднему человеку языке. Пациент может задавать вопросы. И только после этого проинформированный пациент может принять решение о дальнейшем лечении или операции.

Мы поможем вам в этом общении - понять, спросить, объясниться.

travel.baden@gmail.com

***

 

Оставить комментарий